Noms de fantaisie médicinale - En mars dernier, le comité institutionnel de la Agence espagnole pour la sécurité alimentaire et la nutrition (AESAN) a approuvé une nouvelle note d'information, sur le l'utilisation de dénominations commerciales, de marques et de noms de fantaisie dans les compléments alimentaires.
Ceux que l'on appelle ‘.‘noms de fantaisies médicinales‘sont les noms commerciaux, les noms de marque et les noms de fantaisie qui peuvent être interprétés comme faisant allusion à une partie du corps ou qui peuvent suggérer un lien avec une maladie humaine.
Les noms de fantaisie médicinaux constituent un problème, selon l'AESAN, car elles «attribuent au complément alimentaire des propriétés qu'il ne possède pas et peuvent induire le consommateur en erreur en lui faisant croire qu'un aliment destiné à compléter un régime alimentaire normal peut prévenir, traiter ou guérir une maladie humaine».
Dans la note d'information publiée par la Agence espagnole pour la sécurité alimentaire et la nutrition (AESAN) sur les noms médicinaux inventés, une distinction claire est faite entre 2 typologies de noms médicinaux inventés. les noms commerciaux, les marques et les noms de fantaisie;
- les désignations qui peuvent être interprétées comme une allusion à une partie du corps
- les désignations qui peuvent suggérer un lien avec une maladie humaine
Comment agir, selon la typologie des noms de fantaisie médicinale ?
Les les noms ou marques déposés se référant à une partie du corps, sont considérées comme des allégations sur les bénéfices généraux et non spécifiques du nutriment ou de la denrée alimentaire pour la santé en général ou le bien-être lié à la santé. Dans ce cas, elles peuvent être utilisées à condition d'être accompagnées d'une allégation de santé spécifique autorisée (ou en cours d'autorisation).
Dans le cas de les noms ou marques commerciales qui peuvent suggérer un lien avec une maladie humaine (cystite, douleur, tension), ou même faire référence à des termes tels que traitement, thérapie ou médecine traditionnelle ayurvédique, mycothérapie, entre autres, sont considérés comme étant de l'ordre de l'abus. tromper le consommateur moyen, qui peuvent interpréter le produit comme ayant des propriétés destinées à prévenir, traiter ou guérir des maladies. Ils sont donc en infraction avec la nouvelle réglementation alimentaire qui interdit explicitement à toute denrée alimentaire de -Les compléments alimentaires sont, à des fins réglementaires, considérés comme des denrées alimentaires. attribuer des propriétés de guérison/traitement/prévention d'une maladie ou l'impliquer.
Le AESAN mentionne tout particulièrement la MARQUES DE COMMERCE, Les éléments suivants ne sont pas exemptés de l'obligation de se conformer à la législation et doivent donc également être étayés par un allégation de santé autorisée ou en cours, s'ils font référence à une partie du corps. En outre, ils ne sont pas autorisés s'ils font référence à une maladie ou s'ils laissent entendre qu'ils peuvent prévenir, guérir ou traiter une maladie.

Noms de fantaisie médicinale : le calendrier de l'AESAN
Le Agence espagnole pour la sécurité alimentaire et la nutrition (AESAN) a établi un calendrier pour permettre à l'industrie d'adapter sa stratégie d'étiquetage et de commercialisation sans compromettre la viabilité des stocks existants :
- Entrée en vigueur du critère18 mars 2026
- Fin de la mise sur le marché des nouveaux lots1er janvier 2028
- Commercialisation des stocksJusqu'à épuisement du stock (à condition que le lot soit antérieur à 2028 et que sa date de péremption soit respectée).
Depuis le 1er janvier 2028, Toutefois, aucun nouveau lot ne peut être mis sur le marché s'il n'est pas conforme à ces lignes directrices. Toutefois, les lots déjà mis sur le marché avant cette date sont autorisés à rester sur le marché et à être commercialisés jusqu'à la fin de leur date de péremption.
Pouvons-nous vous aider à trouver des noms de fantaisies médicinales ? Un rappel de GTF M. Camps
De Camps GTF M., en tant que consultants spécialisés dans les affaires réglementaires, nous accompagnons les entreprises dans les domaines suivants réévaluation technique de l'étiquetage de ses produits dans le domaine des compléments alimentaires, afin de les mettre en conformité avec les nouveaux critères techniques et d'assurer leur maintien sur le marché avec toutes les garanties.
Avec la publication de ce nouveau texte de l'AESAN en mars dernier, votre entreprise de compléments alimentaires devra adapter son étiquetage au nouveau règlement des marques médicinales. Pour cela, vous pouvez avoir besoin de l'aide de techniciens externes pour vous assister dans la révision de l'étiquetage afin de vous conformer à toutes les questions réglementaires liées à vos produits. Si vous avez des questions sur la façon d'appliquer les nouvelles règles sur les noms de marques médicinales, contactez-nous !
Notre proposition : des solutions !
