{"id":3073,"date":"2017-10-05T09:54:44","date_gmt":"2017-10-05T08:54:44","guid":{"rendered":"https:\/\/mcamps.com\/?p=3073"},"modified":"2017-10-05T09:54:44","modified_gmt":"2017-10-05T08:54:44","slug":"asesor-de-seguridad-vs-evaluador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mcamps.com\/ita\/asesor-de-seguridad-vs-evaluador\/","title":{"rendered":"Valutatore di sicurezza VS Valutatore di sicurezza."},"content":{"rendered":"

ASESOR DE SEGURIDAD VS EVALUADOR DE SEGURIDAD<\/strong> – El Regolamento 1223\/2009<\/strong> sobre productos cosm\u00e9ticos introduce la obligatoriedad de aportar determinada informaci\u00f3n, evaluada, para garantizar su seguridad de uso. Por ello, hay que tener determinados conocimientos toxicol\u00f3gicos<\/strong>, que nos permitan establecer los criterios \u00f3ptimos para poder recopilar y evaluar dicha informaci\u00f3n. Es conveniente, as\u00ed pues, disponer de una persona experta<\/strong> que pueda asesorar sobre su contenido y, si es necesario, proceder a su evaluaci\u00f3n.<\/p>\n

En el nuevo Reglamento sobre productos cosm\u00e9ticos se hace referencia a dos personas: la primera -f\u00edsica o jur\u00eddica- es la \u00abPersona responsable<\/strong>\u00ab, que garantizar\u00e1 el cumplimiento de los requisitos pertinentes establecidos en el citado Reglamento. Y la segunda \u2013f\u00edsica- el \u00abEvaluador de seguridad<\/strong>\u00ab, responsable de evaluar la seguridad del producto cosm\u00e9tico, a partir de informaci\u00f3n aportada, de acuerdo con la parte A del Anexo I.<\/p>\n

A ra\u00edz de la publicaci\u00f3n del Reglamento, se han generado un n\u00famero considerable de foros de discusi\u00f3n sobre el mismo. En alguno de ellos, se habla de \u00abAsesor de seguridad<\/strong>\u00bb para referirse al \u00abEvaluador de seguridad<\/strong>\u00ab. Un asesor es quien asesora, es decir, quien da consejo. Mientras que un evaluador es quien eval\u00faa, es decir, que estima, aprecia o calcula el valor de algo. En este caso, el informe de seguridad de un producto cosm\u00e9tico, aportado por la persona responsable. Es probable que la confusi\u00f3n entre asesor y evaluador pudiera tener su origen en un error en la traducci\u00f3n del t\u00e9rmino ingl\u00e9s assessor<\/em> por asesor. En todo caso, es conveniente hacer siempre referencia al utilizado en el texto del Reglamento. Que no es otro que el de \u00abevaluador\u00bb, al referirnos a la persona que eval\u00faa la informaci\u00f3n a que se refiere la parte A del Anexo I.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es en nuestro caso un Asesor de seguridad? <\/strong><\/h4>\n

Un asesor es aquella persona que puede aconsejar sobre la estrategia que deber\u00eda seguirse para abordar la informaci\u00f3n que ha de constituir el Informe de seguridad<\/strong> de un producto cosm\u00e9tico, antes de la puesta en el mercado. El Reglamento 1223\/2009 sobre Productos Cosm\u00e9ticos<\/strong><\/a> ha introducido una serie de requisitos, de base toxicol\u00f3gica<\/strong>, para conseguir un elevado nivel de protecci\u00f3n de la salud humana. Esto ha supuesto una novedad en el mundo de la cosm\u00e9tica, que quiere una serie de conocimientos t\u00e9cnico-toxicol\u00f3gicos. La adquisici\u00f3n, a su vez, requiere un cierto tiempo de formaci\u00f3n te\u00f3rica y, sobre todo, pr\u00e1ctica. Este tiempo ser\u00e1, en muchos casos, superior al plazo de entrada en pleno vigor del Reglamento. Para solucionar este problema, la persona responsable puede requerir los servicios de un experto que le asesore en estos t\u00e9rminos.<\/p>\n

\u00bfY el formulador de un producto cosm\u00e9tico?\u00a0<\/strong><\/h4>\n

Tradicionalmente, el formulador ha jugado un papel fundamental en la puesta en el mercado de un producto cosm\u00e9tico. \u00c9l es quien, interpretando las directrices de la demanda, dise\u00f1a el producto cosm\u00e9tico, regido siempre por criterios de seguridad y eficacia. El formulador conoce muy bien los ingredientes que se utilizan en cosm\u00e9tica, sus propiedades, incompatibilidades o riesgos que pueden conllevar. Y de hecho, se han dise\u00f1ado y utilizado miles de productos cosm\u00e9ticos sin que, hasta ahora, hayan constituido ning\u00fan problema sanitario. Uno de los dos objetivos del Reglamento es conseguir un elevado nivel de protecci\u00f3n de la salud humana<\/strong>. Y por ello, ha establecido la obligatoriedad de recopilar determinada informaci\u00f3n relacionada con la seguridad de un producto cosm\u00e9tico y su posterior evaluaci\u00f3n.<\/p>\n

Si bien el formulador es capaz de dise\u00f1ar un producto cosm\u00e9tico seguro<\/strong>, a veces, por falta de conocimientos t\u00e9cnicos de toxicolog\u00eda, no es capaz de introducir criterios para su protocolizaci\u00f3n. En este caso, un consigliere per la sicurezza<\/strong> puede ser muy \u00fatil para ponderar el alcance de los riesgos potenciales y establecer los criterios para su ponderaci\u00f3n. Ya sea a partir de datos bibliogr\u00e1ficos o de la realizaci\u00f3n de determinados estudios.<\/p>\n

Podemos plantearnos la siguiente cuesti\u00f3n:<\/p>\n

\u00bfPuede ser la misma persona asesor y evaluador? <\/strong><\/h4>\n

La respuesta es que, no s\u00f3lo puede, sino que es recomendable que lo sea. El evaluador debe tener un amplio conocimiento toxicol\u00f3gico sobre la aplicaci\u00f3n de productos t\u00f3picos en general y de los productos cosm\u00e9ticos en particular. Y adem\u00e1s, conocer el Reglamento. Por ello, debe estar tambi\u00e9n capacitado para asesorar sobre la idoneidad de la informaci\u00f3n necesaria para conseguir un elevado nivel de protecci\u00f3n de la salud humana en el uso de los productos cosm\u00e9ticos.<\/p>\n

Conclusioni<\/strong><\/h4>\n

Por todo lo expuesto, ante un Reglamento de cosm\u00e9ticos que nos obliga a disponer de determinada informaci\u00f3n, evaluada, sobre la seguridad de los productos cosm\u00e9ticos -tanto de los que ya est\u00e1n en el mercado, como los que se comercializar\u00e1n a partir de la fecha de su plena entrada en vigor-, ser\u00eda recomendable disponer de un experto que pueda asesorar sobre la citada informaci\u00f3n, o incluso aportarla, y que pueda evaluarla, una vez recopilada.<\/p>\n

\u00bfNecesita\u00a0m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el asesoramiento y evaluaci\u00f3n de seguridad para sus productos cosm\u00e9ticos?\u00a0Non esitate a contattarci<\/a>\u00a0per chiedere il parere di un esperto.\u00a0La nostra proposta? Soluzioni!<\/strong><\/p>\n

\n
    \n
  • Il\u00a0Opinione degli esperti<\/strong>\u00a0\u00e8 stato scritto nel 2012 per l'ex sito web di GTF M. Camps. E coincideva con un contesto di dubbi sull'interpretazione del Regolamento (CE) n. 1223\/2009 sui prodotti cosmetici. Oggi questi temi sono ancora di grande attualit\u00e0 per il settore cosmetico.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    ASESOR DE SEGURIDAD VS EVALUADOR DE SEGURIDAD – El Reglamento 1223\/2009 sobre productos cosm\u00e9ticos introduce la obligatoriedad de aportar determinada informaci\u00f3n, evaluada, para garantizar su seguridad de uso. Por ello, hay que tener determinados conocimientos toxicol\u00f3gicos, que nos permitan establecer los criterios \u00f3ptimos para poder recopilar y evaluar dicha informaci\u00f3n. Es conveniente, as\u00ed pues, disponer […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3074,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[714,99,301],"tags":[762,187,103,780,778,760],"class_list":["post-3073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-del-experto","category-cosmeticos","category-formacion","tag-asesor-de-seguridad","tag-cosmetica","tag-cosmeticos","tag-dossier-de-seguridad","tag-evaluador-de-seguridad","tag-reglamento-12232009"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcamps.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcamps.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcamps.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mcamps.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3073\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcamps.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}