{"id":3073,"date":"2017-10-05T09:54:44","date_gmt":"2017-10-05T08:54:44","guid":{"rendered":"https:\/\/mcamps.com\/?p=3073"},"modified":"2017-10-05T09:54:44","modified_gmt":"2017-10-05T08:54:44","slug":"asesor-de-seguridad-vs-evaluador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mcamps.com\/fra\/asesor-de-seguridad-vs-evaluador\/","title":{"rendered":"\u00c9valuateur de s\u00e9curit\u00e9 VS \u00e9valuateur de s\u00e9curit\u00e9."},"content":{"rendered":"<p><strong>CONSEILLER EN S\u00c9CURIT\u00c9 VS. \u00c9VALUATEUR DE S\u00c9CURIT\u00c9<\/strong> \u2013 El <strong>R\u00e8glement 1223\/2009<\/strong> sur les produits cosm\u00e9tiques introduit l'obligation de fournir certaines informations \u00e9valu\u00e9es afin de garantir leur utilisation en toute s\u00e9curit\u00e9. Il est donc n\u00e9cessaire de disposer de certaines <strong>expertise toxicologique<\/strong>, Il convient donc d'\u00e9tablir les crit\u00e8res les plus appropri\u00e9s pour la collecte et l'\u00e9valuation de ces informations. Il est donc souhaitable de disposer d'un <strong>personne experte<\/strong> qui peut donner des conseils sur son contenu et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, proc\u00e9der \u00e0 son \u00e9valuation.<\/p>\n<p>Le nouveau r\u00e8glement sur les produits cosm\u00e9tiques fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 deux personnes : la premi\u00e8re - physique ou morale - est le \u00ab...\" et la seconde - le \"...\".\u00ab<strong>Personne responsable<\/strong>\u00abqui garantira la conformit\u00e9 avec les exigences pertinentes \u00e9nonc\u00e9es dans le r\u00e8glement susmentionn\u00e9. Et le second - physique - le \u00ab<strong>Assesseur \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/strong>\u00abresponsable de l'\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 du produit cosm\u00e9tique, sur la base des informations fournies, conform\u00e9ment \u00e0 la partie A de l'annexe I.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 la publication du r\u00e8glement, un nombre consid\u00e9rable de forums de discussion ont vu le jour. Dans certains d'entre eux, il est question de \u00ab<strong>Conseiller en s\u00e9curit\u00e9<\/strong>\u00bb pour se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la \u00ab<strong>Assesseur \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/strong>\u00ab. Un \u00e9valuateur est quelqu'un qui conseille, c'est-\u00e0-dire qui donne des conseils. Un \u00e9valuateur est quelqu'un qui \u00e9value, c'est-\u00e0-dire qui estime, appr\u00e9cie ou calcule la valeur de quelque chose. Dans le cas pr\u00e9sent, il s'agit du rapport de s\u00e9curit\u00e9 d'un produit cosm\u00e9tique, fourni par la personne responsable. Il est probable que la confusion entre assesseur et \u00e9valuateur trouve son origine dans une erreur de traduction du terme anglais <em>\u00e9valuateur<\/em> par conseiller. En tout \u00e9tat de cause, il convient toujours de se r\u00e9f\u00e9rer au terme utilis\u00e9 dans le texte du r\u00e8glement. Il s'agit du terme \u00ab\u00e9valuateur\u00bb pour d\u00e9signer la personne qui \u00e9value les informations vis\u00e9es \u00e0 la partie A de l'annexe I.<\/p>\n<h4><strong>Qu'est-ce qu'un conseiller en s\u00e9curit\u00e9 dans notre cas ? <\/strong><\/h4>\n<p>Un conseiller est une personne qui peut donner des conseils sur la strat\u00e9gie \u00e0 suivre pour traiter les informations qui constitueront le dossier de demande d'asile. <strong>Rapport de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> d'un produit cosm\u00e9tique avant sa mise sur le march\u00e9. Les <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:342:0059:0209:es:PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>R\u00e8glement sur les produits cosm\u00e9tiques 1223\/2009<\/strong><\/a> a introduit un certain nombre d'exigences, de <strong>base toxicologique<\/strong>, L'objectif est d'atteindre un niveau \u00e9lev\u00e9 de protection de la sant\u00e9 humaine. Il s'agit d'une nouveaut\u00e9 dans le monde des cosm\u00e9tiques, qui n\u00e9cessite un ensemble de connaissances techniques et toxicologiques. L'acquisition de ces connaissances n\u00e9cessite un certain nombre de formations th\u00e9oriques et surtout pratiques. Ce temps sera, dans de nombreux cas, plus long que le d\u00e9lai d'entr\u00e9e en vigueur du r\u00e8glement. Pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, la personne responsable peut faire appel aux services d'un expert pour la conseiller en la mati\u00e8re.<\/p>\n<h4><strong>Qu'en est-il du formulateur d'un produit cosm\u00e9tique ?\u00a0<\/strong><\/h4>\n<p>Traditionnellement, le formulateur joue un r\u00f4le fondamental dans la commercialisation d'un produit cosm\u00e9tique. C'est lui qui, en interpr\u00e9tant les lignes directrices de la demande, con\u00e7oit le produit cosm\u00e9tique, toujours r\u00e9gi par des crit\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 et d'efficacit\u00e9. Le formulateur conna\u00eet tr\u00e8s bien les ingr\u00e9dients utilis\u00e9s dans les cosm\u00e9tiques, leurs propri\u00e9t\u00e9s, leurs incompatibilit\u00e9s ou les risques qu'ils peuvent comporter. De fait, des milliers de produits cosm\u00e9tiques ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us et utilis\u00e9s sans poser, jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, de probl\u00e8mes de sant\u00e9. L'un des deux objectifs du r\u00e8glement est de parvenir \u00e0 une <strong>un niveau \u00e9lev\u00e9 de protection de la sant\u00e9 humaine<\/strong>. Elle a donc rendu obligatoire la collecte de certaines informations relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 d'un produit cosm\u00e9tique et son \u00e9valuation ult\u00e9rieure.<\/p>\n<p>Si le formulateur est capable de concevoir une <strong>produit cosm\u00e9tique s\u00fbr<\/strong>, Parfois, par manque de connaissances techniques en toxicologie, il n'est pas en mesure d'introduire des crit\u00e8res pour sa protocolisation. Dans ce cas, un <strong>conseiller en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> peut \u00eatre tr\u00e8s utile pour \u00e9valuer l'ampleur des risques potentiels et \u00e9tablir des crit\u00e8res de pond\u00e9ration. Soit sur la base de donn\u00e9es bibliographiques, soit en r\u00e9alisant des \u00e9tudes sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p>Nous pouvons nous poser la question suivante :<\/p>\n<h4><strong>L'assesseur et l'\u00e9valuateur peuvent-ils \u00eatre la m\u00eame personne ? <\/strong><\/h4>\n<p>La r\u00e9ponse est que non seulement cela est possible, mais qu'il est recommand\u00e9 de le faire. L'\u00e9valuateur doit avoir une connaissance toxicologique \u00e9tendue de l'application des produits topiques en g\u00e9n\u00e9ral et des produits cosm\u00e9tiques en particulier. En outre, il doit \u00eatre familiaris\u00e9 avec le r\u00e8glement. Par cons\u00e9quent, il doit \u00e9galement \u00eatre en mesure de donner son avis sur l'ad\u00e9quation des informations n\u00e9cessaires pour atteindre un niveau \u00e9lev\u00e9 de protection de la sant\u00e9 humaine lors de l'utilisation de produits cosm\u00e9tiques.<\/p>\n<h4><strong>Conclusions<\/strong><\/h4>\n<p>Compte tenu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, face \u00e0 un r\u00e8glement cosm\u00e9tique qui nous oblige \u00e0 disposer de certaines informations \u00e9valu\u00e9es sur la s\u00e9curit\u00e9 des produits cosm\u00e9tiques - tant ceux qui sont d\u00e9j\u00e0 sur le march\u00e9 que ceux qui seront commercialis\u00e9s \u00e0 partir de la date de sa pleine entr\u00e9e en vigueur - il serait souhaitable de disposer d'un expert qui puisse conseiller, voire fournir ces informations, et qui puisse les \u00e9valuer une fois qu'elles ont \u00e9t\u00e9 compil\u00e9es.<\/p>\n<p>Vous souhaitez plus d'informations sur l'\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 et les conseils pour vos produits cosm\u00e9tiques ?\u00a0<a href=\"https:\/\/mcamps.com\/fra\/contacto\/\">N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter<\/a>\u00a0de demander l'avis d'un expert.\u00a0<strong>Notre proposition : des solutions !<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li>Le\u00a0<strong>Avis d'experts<\/strong>\u00a0a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit en 2012 pour l'ancien site web de GTF M. Camps.  Et il co\u00efncidait avec un contexte de doutes quant \u00e0 l'interpr\u00e9tation du r\u00e8glement (CE) n\u00b0 1223\/2009 sur les produits cosm\u00e9tiques. Aujourd'hui, ces questions sont toujours d'une grande pertinence pour le secteur des cosm\u00e9tiques.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ASESOR DE SEGURIDAD VS EVALUADOR DE SEGURIDAD &#8211; El Reglamento 1223\/2009 sobre productos cosm\u00e9ticos introduce la obligatoriedad de aportar determinada informaci\u00f3n, evaluada, para garantizar su seguridad de uso. Por ello, hay que tener determinados conocimientos toxicol\u00f3gicos, que nos permitan establecer los criterios \u00f3ptimos para poder recopilar y evaluar dicha informaci\u00f3n. Es conveniente, as\u00ed pues, disponer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3074,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[714,99,301],"tags":[762,187,103,780,778,760],"class_list":["post-3073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-del-experto","category-cosmeticos","category-formacion","tag-asesor-de-seguridad","tag-cosmetica","tag-cosmeticos","tag-dossier-de-seguridad","tag-evaluador-de-seguridad","tag-reglamento-12232009"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcamps.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcamps.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcamps.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mcamps.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3073\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcamps.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}