{"id":10557,"date":"2026-05-19T09:31:11","date_gmt":"2026-05-19T08:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mcamps.com\/?p=10557"},"modified":"2026-06-30T12:04:18","modified_gmt":"2026-06-30T11:04:18","slug":"nombres-de-fantasia-medicinales-suplementosalimenticios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mcamps.com\/cat\/nombres-de-fantasia-medicinales-suplementosalimenticios\/","title":{"rendered":"Noms medicinals ficticis: l'AESAN aclareix els criteris per al seu \u00fas en els complements alimentaris"},"content":{"rendered":"<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nombres de Fantas\u00eda Medicinales <\/strong>&#8211; El pasado mes de marzo, el Comit\u00e9 Institucional de la <strong>Ag\u00e8ncia Espanyola de Seguretat Aliment\u00e0ria i Nutrici\u00f3 (AESAN)<\/strong> aprob\u00f3 una nueva <strong>full informatiu<\/strong>, sobre el <strong>uso de nombres comerciales, marcas y denominaciones de fantas\u00eda medicinales en complementos alimenticios. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los conocidos como &#8216;<strong>nombres de fantas\u00eda medicinales<\/strong>&#8216; son aquellos nombres comerciales, marcas y denominaciones de fantas\u00eda que se pueden interpretar como una alusi\u00f3n a una parte del cuerpo o que puedan sugerir una relaci\u00f3n con una enfermedad humana.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El<strong> denominaciones de fantas\u00eda medicinales<\/strong> constituyen un problema, seg\u00fan AESAN, puesto que \u00abatribuyen al complemento alimenticio, propiedades que no posee, pudiendo inducir a error al consumidor, haci\u00e9ndole creer que un alimento destinado a completar una dieta normal puede prevenir, tratar o curar una enfermedad humana\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la nota informativa que ha publicado la <strong>Ag\u00e8ncia Espanyola de Seguretat Aliment\u00e0ria i Nutrici\u00f3 (AESAN)<\/strong> sobre los nombres de fantas\u00eda medicinales, se diferencia claramente entre 2 tipolog\u00edas de <strong>nombres comerciales, marcas y denominaciones de fantas\u00eda<\/strong>; <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>denominaciones que se pueden interpretar como una alusi\u00f3n a una parte del cuerpo<\/li>\n\n\n\n<li>denominaciones que puedan sugerir una relaci\u00f3n con una enfermedad humana<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo debemos actuar, seg\u00fan la tipolog\u00eda de nombres de fantas\u00eda medicinales? <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>denominaciones o marcas registradas<\/strong> <strong>que hagan referencia a una parte del cuerpo<\/strong>, se consideran declaraciones de beneficios generales y no espec\u00edficos del nutriente o del alimento para la buena salud general o el bienestar relativo a la salud. En este caso se podr\u00e1n utilizar siempre que vayan acompa\u00f1adas de una declaraci\u00f3n de propiedades saludable espec\u00edfica autorizada (o pendiente).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el cas de la <strong>denominaciones o marcas registradas que puedan sugerir una relaci\u00f3n con una enfermedad humana<\/strong> (cistitis, dolor, tensi\u00f3n), o incluso hagan referencia a t\u00e9rminos como tratamiento, terapia o medicina tradicional ayurv\u00e9dica, micoterapia entre otras, se considera que <strong>inducen a error al consumidor medio, <\/strong>que puede interpretar que el producto posee propiedades destinadas a prevenir, tratar o curar enfermedades. Por lo tanto, incumplen la nueva normativa alimentaria, que <strong>proh\u00edbe expl\u00edcitamente que cualquier alimento<\/strong> -los complementos alimenticios son, a efectos normativos, considerados alimentos- <strong>atribuya propiedades de curar\/tratar\/prevenir una enfermedad ni darlo a entender<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>AESAN<\/strong> hace especial menci\u00f3n a las <strong>marcas registradas<\/strong>, no quedando eximidas del cumplimiento de la legislaci\u00f3n, y por tanto, tambi\u00e9n deber\u00e1n estar respaldadas por una <strong>declaraci\u00f3n de propiedades saludables autorizada o pendiente<\/strong>, en caso que refieran a una parte del cuerpo. Adem\u00e1s, no estar\u00e1n permitidas si aluden a una enfermedad o dan a entender que pueden prevenir\/curar\/tratar una enfermedad.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.aesan.gob.es\/AECOSAN\/docs\/documentos\/seguridad_alimentaria\/interpretaciones\/nutricionales\/nombres_fantasia_CA_2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consultar novedades sobre nombres de fantas\u00eda medicinales en la web de AESAN<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/mcamps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Post-petita-MCamps-ampla-23.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"250\" src=\"https:\/\/mcamps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Post-petita-MCamps-ampla-23.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10579\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mcamps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Post-petita-MCamps-ampla-23.jpg 900w, https:\/\/mcamps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Post-petita-MCamps-ampla-23-480x133.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nombres de fantas\u00eda medicinales: el calendario de AESAN<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>Ag\u00e8ncia Espanyola de Seguretat Aliment\u00e0ria i Nutrici\u00f3 (AESAN)<\/strong> ha establecido un calendario para permitir que la industria adapte su etiquetado y estrategia comercial sin comprometer la viabilidad de los estocs actuales:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Entrada en vigor del criterio<\/strong>: 18 de marzo de 2026<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fin de puesta en el mercado de nuevos lotes<\/strong>: 1 de enero de 2028<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Comercializaci\u00f3n de existencias<\/strong>: Hasta fin de existencias (siempre que el lote sea anterior a 2028 y est\u00e9 dentro de su fecha de consumo preferente).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partir del <strong>1 de enero de 2028<\/strong>, no se permitir\u00e1 la puesta en el mercado de ning\u00fan lote nuevo que incumpla estas directrices. A\u00fan as\u00ed, se permitir\u00e1 que los lotes ya puestos en el mercado con anterioridad a dicha fecha puedan permanecer y comercializarse, hasta el fin de su fecha de consumo preferente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfTe ayudamos con los nombres de fantas\u00eda medicinales? Un recordatorio de GTF M. Camps<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De <strong>GTF M. Camps<\/strong>, como consultores especializados en asuntos regulatorios, acompa\u00f1amos a las empresas en la <strong>reevaluaci\u00f3n t\u00e9cnica del etiquetado de sus productos en el \u00e1rea de complementos alimenticios, <\/strong>para que se adecuen a los nuevos criterios t\u00e9cnicos y asegurar su permanencia en el mercado con plenas garant\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la publicaci\u00f3n de este nuevo texto de AESAN el pasado marzo, <strong>su empresa de complementos alimenticios deber\u00e1 adaptar su etiquetado a la nueva normativa<\/strong> de nombres de fantas\u00eda medicinales. Y para ello, puede necesitar de la ayuda de t\u00e9cnicos externos, que le asesoren en la revisi\u00f3n del etiquetado, a fin de cumplir con todos los asuntos regulatorios relacionados con sus productos. \u00bfTiene dudas sobre c\u00f3mo aplicar la nueva normativa respecto a los nombres de fantas\u00eda medicinales? \u00a1Cont\u00e1ctenos!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qu\u00e8 oferim? Solucions!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/mcamps.com\/cat\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Contacteu amb el Gabinet T\u00e8cnic Farmac\u00e8utic M. Camps<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Els noms pomposos dels productes medicinals atribueixen propietats curatives als complements alimentaris que no posseeixen. AESAN ha aclarit recentment els criteris per als noms comercials, les marques i les designacions. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10586,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[215,50],"tags":[],"class_list":["post-10557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-complementos-alimenticios","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcamps.com\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcamps.com\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcamps.com\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mcamps.com\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10557\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcamps.com\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcamps.com\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}